那“传奇角本”里有《长生殿》吗？(3)

　　《红楼梦》和《长生殿》还有些相似的情节。《长生殿》杨氏兄妹比照着大内修建府第，一座厅堂就要费上千万贯钱钞；《红楼梦》里比照着接驾修省亲别墅，“把银子花的淌海水似的”。《长生殿》里有三月三“禊游”，皇上携贵妃姐妹游幸曲江，“倾城士女，无不往观”，“香尘满路，车马如云”；《红楼梦》里有端午节清虚观打醮，“荣国府门前车辆纷纷，人马簇簇”，“乌压压的占了一街的车”。《第十一出·闻乐》，杨贵妃魂游月府广寒宫，听回了《霓裳羽衣》仙乐。《红楼梦》第五回，贾宝玉梦游太虚幻境，听仙女们演唱《红楼梦》十二支曲。最为明显的，是“乐极悲生”的情节反转。《第二十四出·惊变》，李、杨同在御花园饮酒欢宴。酒过数巡醺然欲醉，李隆基吹玉笛，杨贵妃唱《清平乐》。正在快活，忽然鼓声大作，原来是安禄山造反，已经杀过潼关了！这情景和《红楼梦》第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”是不是很相似：众人正顽笑不绝，忽见东府慌慌张张跑来几人说：老爷宾天了！

　　当然，《长生殿》与《红楼梦》，一个是传奇，一个是小说。人物身份不同，故事背景迥异，完全相同是不可能的。尤其是结局，《长生殿》里的李隆基杨贵妃终在天宫团圆，而《红楼梦》则是“落了片白茫茫大地真干净”。最重要的一点，是曹雪芹接续并发展了洪升对于“情”的看法：洪升说“情缘总归虚幻”，曹雪芹说“情缘都是魔障”。

　　前人的优秀作品总是被后人借鉴，这个现象很常见。（宗春启）